Расширенный поиск
7 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Чомарт бергенин айтмаз.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Хатерли къул болур.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Тилчиден кери бол.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ат басханны джер билед.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ана къойну – балагъа джандет.

Видеогалерея

Спирит HD

Translit

Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron
2002 г., 73 мин., США

Этот приключенческий мультфильм рассказывает историю дикого жеребца мустанга Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза.

Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Автор перевода: Фатима Байрамукова
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2005 г.

0 58775

Длительность: 01:13:56

Добавлено: 28.03.2013

Категория: Мультфильмы
(Голосов: 44, Рейтинг: 3.91)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии