Расширенный поиск
14 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Таукелге нюр джауар.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.

Видеогалерея

Эки шуёх

Translit

Невезучие / Tais-toi!
2003 г., Франция, Италия

Руби успевает спрятать награбленные деньги украденные у мафии прежде, чем угодить в тюрьму, где знакомится с верзилой Квентином. Теперь они вместе ломают голову над тем, как выбраться на волю и вытащить деньги из тайника… К тому же Руби мечтает отомстить своим бывшим компаньонам, ответственным за смерть его возлюбленной! Но вот как-то им все время не везет! Друзья придумывают план…

Автор перевода: Магомет Геккиев
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2010 г.

0 33418

Длительность: 01:20:50

Добавлено: 04.03.2013

Категория: Художественные фильмы

(Голосов: 24, Рейтинг: 4.33)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии