Лаура Акбаева Къарачай Малкъар
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 19 Июня | 2026 года |
Навигация
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ачны эсинде – аш.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Уруну арты – къуру.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Эринчекге кюн узун.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Мадар болса, къадар болур.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Бермеген къол, алмайды.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2026 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: elbrusoidmoscow@mail.ru - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет