Расширенный поиск
14 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ариу сёз аурууунгу алыр.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ач уят къоймаз.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.

Видеогалерея

Горный Карачай

Translit

0 5415

Длительность: 00:18:40

Добавлено: 22.09.2014

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Голосов: 6, Рейтинг: 4.5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Перейти

Последние комментарии