Расширенный поиск
28 Августа 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Кёбге таш атма.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.

Видеогалерея

Горный Карачай

Translit

0 5446

Длительность: 00:18:40

Добавлено: 22.09.2014

Категория: История и этнография / Tarih bla etnografya
(Голосов: 6, Рейтинг: 4.5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии