Расширенный поиск
26 Августа  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.

Дорога на край жизни

Translit

Фильм рассказывает об одной из самых страшных страниц в истории балкарского народа - сталинской депортации. 8 марта 1944 года, когда около 30% от всего народа воевали на фронтах Великой Отечественной Войны, остальная часть балкарского народа по сфабрикованному обвинению в пособничестве фашистским оккупантам была депортирована в Среднюю Азию и Казахстан. Примечательно, что немецкие войска были в горах Балкарии всего несколько месяцев в 1942 году, а обвинение в пособничестве было выдвинуто когда Советские войска уже были на подступах к Берлину. Всех балкарцев-военнослужащих снимали с фронтов и отправляли вслед за своим народом.

0 3411

Длительность: 01:43:02

Добавлено: 20.03.2014

Категория: Разное / Başha

(Нет голосов)

  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Последние комментарии