Расширенный поиск
2 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кузнецова Анна
Народное искусство карачаевцев и балкарцев

Данная работа является первым монографическим исследованием традиционного искусства двух близкородственных тюркоязычных народов Северного Кавказа — балкарцев и карачаевцев. В ней всесторонне исследуется формирование и развитие народного прикладного искусства с привлечением большого фактического материала.

Нальчик, 1982.
Дата: 21.09.2024
Скачали: 123
Размер PDF: 92.26 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе