Расширенный поиск
14 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Тойгъан антын унутур.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Ата – баланы уясы.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Хата – гитчеден.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ханнга да келеди хариблик.

Библиотека

История и этнография / Этнография

Кузнецова Анна
Народное искусство карачаевцев и балкарцев

Данная работа является первым монографическим исследованием традиционного искусства двух близкородственных тюркоязычных народов Северного Кавказа — балкарцев и карачаевцев. В ней всесторонне исследуется формирование и развитие народного прикладного искусства с привлечением большого фактического материала.

Нальчик, 1982.
Дата: 21.09.2024
Скачали: 17
Размер PDF: 92.26 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе