Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
17 Ноября
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Окъугъанны бети джарыкъ.
Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
Билими азны – ауузунда кирит.
Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
Накъырда – кертини келечиси.
Эл бла кёргенинг эрелей.
Таукел къуру къалмаз.
Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
Тилчиден кери бол.
Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
Ач уят къоймаз.
Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
Кёл – къызбай, къол – батыр.
Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
Кюлме джашха – келир башха.
Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
Ёпкелегенни ашы татлы болады.
Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
Ашхы – джыяр, аман – джояр.
Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
Бозаны арты дауур болур.
Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
Ариуну – ауруу кёб.
Болджал ишни бёрю ашар.
Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Аман хансны – урлугъу кёб.
Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
Терек ауса, отунчу – кёб.
Ауузу аманнга «иги», деме.
Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
Билгенни къолу къарны джандырыр.
Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
Ётюрюкню башын керти кесер.
Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
426
История
348
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Нюр"
30
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Фольклор и художественная литература
02.07.2024
Гуртуева М.Б.
Балкарский фольклор о народном опыте воспитания
Нальчик, 1974.
13.04.2022
Антология народной музыки балкарцев и карачаевцев
Том 2. Нартские песни
03.01.2020
Джуртубаев Махти
Аланский историко-героический эпос
Тексты.
Составление, предисловие и комментарии М.Ч. Джуртубаева.
Нальчик, 2014.
03.01.2020
Нартла. Алан халкъны жигитлик дастаны
Экинчи кере чыкъгъаны.
Басмагъа Джуртубайланы Махти жарашдыргъанды.
Нальчик, 2016.
03.01.2020
Джуртубаев Махти
Нарты. Аланский героический эпос
Издание второе.
Составление, предисловие, подстрочный перевод с карачаево-балкарского и комментарии М.Ч. Джуртубаева.
Нальчик, 2016.
22.07.2018
Свод карачаево-балкарского фольклора
Том 3. Карачаево-балкарская сказка.
На русском и карачаево-балкарском языках.
Отв. ред. Х.Х. Малкондуев.
Нальчик, 2017.
04.04.2018
Известия Карачаевского научно-исследовательского института
Вып. XIII.
Черкесск, 2017.
29.01.2018
Хаджиева Танзиля (сост.)
Малкъарлыланы бла къарачайлыланы халкъ поэзия чыгъармачылыкълары
Нарт эпос, миф эм жашаў-турмуш поэзия.
Нальчик, 1988.
29.01.2018
Маммеев Ибрагим (сост.)
Малкъар драматургияны антологиясы
На балкарском языке.
Нальчик, 1996.
12.01.2018
Таумурзаев Далхат
Мокъа улу Зан-Туўду
Нальчик, 2008.
Показано 1 - 10 из 150
1
2
3
4
5