- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Этни бети бла шорпасы.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Кёбге таш атма.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Эски джаугъа ышанма.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Тамчы таш тешер.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Джырына кёре эжиую.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
ПАРИЙ-ИТ., САМЫР, ЭГЕР, БАСХАН, ДОБАР, ДИДУУ, МАСКЕ---разновидности собак.
Бир адамны таныйма, аты Дидууду.  |
|
|
|
|
|
маске, это же, типа, калкай-уличная. а вот другие названия - породы. алай болур, дейме...
|
|
|
|
|
|
маске, это же, типа, калкай-уличная.
Так называют небольшого размера дворняжек. "Маске" происходит русского "моська". |
|
|
|
|
|
"орам къалакъ" анам ёлтюрюб къояды алай айтса))) магъанасын а уа... билмейме?
|
|
|
|
|
|
enigma
калак ит дегенлиги болур) |
|
|
|
|
|
7km
Сен а къайдан билесе, сеннгедамы айталла алай?  |
|
|
|
|
|
всезнайка
))))) эштир керекли къалгъан болмазма))))) |
|
|
|
|
|
enigma
"къалакъ" дей болмаз, "калак" дей болур! Тюз айтхандыла былайда. "Калак ит" деб орамда юйсюз-кюнсюз болуб айланнган итге, эмда анга ушагъан адамгъа айтыучандыла. |
|
|
|
|
|
Итлени породаларыны атларын окъуй кетдим да,"доберман" деген сёз "добар" дегенге нечик ушайды!
|
|
|
|
|
|
Жаннетчик
СЁЗЮЧЮН "ДОБАРМАН"-"ДОБОРЫРЫКЪ" ДЕГЕН МАГЪАНАСЫ БАРД. А ДОБЕРМАН.... ЧУУТЛУНУ ТУКЪКМУ БОЛУР  |
|
|
|
|
|
ПАРИЙ" ДЕБ ДА КЪУРУ БИЗ АЙТМАЙБЫЗ
ИНДИЯДА АЛАЙ КАЛКАЙЛЯГЪА АЙТА БОЛУРЛА ДЕЙМЕ.. |
|
|
|
|
|
Чот парий кючюклегеми джетди
 Лохбай-деген а неди? |
|
|
|
|
|
КергеленвсезнайкаХы, энди ,болгъан джумушубузны тындырыб, -Итлени суугъа сюребиз.))))))))
Машалла сизге!  |
|
|
|
|
|
Кергелен, алейкум салам...
бир затчыкъ дагъыда сорайым... адетни алай болгъанына сезюм да джокъду... дагъыда... бюгюн кюнде... бу ырысла... дин бла байламлы болалмайдыла да?... |
|
|
|
|
|
аааа
Къарачайда ырысла,ышанла,джорала , дин-- такой сплав...... |
|
|
|
|
|
аааа
Адам ёлсе, ёлчёу чыбыгъын сындырыб,къабыргъа саламысыз? |
|
|
|
|
|
Кергелен, энди анга да уллу айтырча сез табалмам...алай а... терсирек болгъанча келеди да келюме...аны бла... бир соруб къояйым деб...соргъанлыгъым эди)))
|
|
|
|
|
|
Кергелен, салабыз... этилген затды... кесим кезюм бла керген...
|
|
|
|
|
|
аааа
Аман затха юретмейдиле да? Исси сууну джерге къуярыкъ тюлсе да? От джагъада отну суу къуюб джукълатырыкъ тюйюлсе да?.. От джагъа тюкюрлюк тюйюлсе да? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)