- Ата джурт – алтын бешик.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Эски джаугъа ышанма.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Билимсиз иш бармаз.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Адебни адебсизден юрен.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
Ежтг
Zucker не знал что она тоже кабардинка ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
))) она японка))) это я ее так...ласково)) |
|
|
|
|
|
Zucker
я чувствую напряжение какое-то, только не пойму почему.... не против) пословицу нашу напомни мне какую-нить про соседей)) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
что не так? |
|
|
|
|
|
если кто-то подпирает подбородок двумя руками.
Нас бабушка тоже всегда ругала за это. Говорила, что так сидят дети, у которых умерли родители..... |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
))...хм...не сильнА я в них) |
|
|
|
|
|
NAKA
он боялся наверно, что прикус зубов будет неправильный)) и про молоко понравилось  |
|
|
|
|
|
ПраВда
Не в пример моим сумбурным мыслям, Вы выразили все очень верно и конкретно. Упсо |
|
|
|
|
|
NAKA
я восхищена) в первую очередь вами)) очень приятно вести беседу)) Темирканова, даааа, вспомнила, хотела попасть на его концерт в питере, не получилось, к сожаленью... |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
Если тебе скажут - "ма"  - это будет и на адыгском тоже)) |
|
|
|
|
|
NAKA
Теперь поняла)) спасибо) |
|
|
|
|
|
gipsy
ты же умная, какие у нас пословицы про соседей?)) и тебе |
|
|
|
|
|
Пословица:
Хоншунг сокъур эсе,сен да кёзнгю къыс. |
|
|
|
|
|
NAKA
интереснаааа)) а стреляют на свадьбах?)) в смсле...для настроения))) |
|
|
|
|
|
Гексли
Хоншунг сокъур эсе,сен да кёзнгю къыс. я перевела по-своему, но можно услышать Ваш вариант? |
|
|
|
|
|
NAKA
надо же)) А почему именно неспелая вишня? И в чем смысл потасовки?)) з.ы. хорошо, что Вы в этой теме)) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)