- Ашхы сёз таш тешер.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Тёзген – тёш ашар!
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Джуртун къоругъан озар.
- Адебни адебсизден юрен.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Уруну арты – къуру.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
Ежтг
Zucker не знал что она тоже кабардинка ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
))) она японка))) это я ее так...ласково)) |
|
|
|
|
|
Zucker
я чувствую напряжение какое-то, только не пойму почему.... не против) пословицу нашу напомни мне какую-нить про соседей)) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
что не так? |
|
|
|
|
|
если кто-то подпирает подбородок двумя руками.
Нас бабушка тоже всегда ругала за это. Говорила, что так сидят дети, у которых умерли родители..... |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
))...хм...не сильнА я в них) |
|
|
|
|
|
NAKA
он боялся наверно, что прикус зубов будет неправильный)) и про молоко понравилось ![]() |
|
|
|
|
|
ПраВда
Не в пример моим сумбурным мыслям, Вы выразили все очень верно и конкретно. Упсо |
|
|
|
|
|
NAKA
я восхищена) в первую очередь вами)) очень приятно вести беседу)) Темирканова, даааа, вспомнила, хотела попасть на его концерт в питере, не получилось, к сожаленью... |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
Если тебе скажут - "ма" - это будет и на адыгском тоже)) |
|
|
|
|
|
NAKA
Теперь поняла)) спасибо) |
|
|
|
|
|
gipsy
ты же умная, какие у нас пословицы про соседей?)) и тебе ![]() |
|
|
|
|
|
Пословица:
Хоншунг сокъур эсе,сен да кёзнгю къыс. |
|
|
|
|
|
NAKA
интереснаааа)) а стреляют на свадьбах?)) в смсле...для настроения))) |
|
|
|
|
|
Гексли
Хоншунг сокъур эсе,сен да кёзнгю къыс. я перевела по-своему, но можно услышать Ваш вариант? |
|
|
|
|
|
NAKA
надо же)) А почему именно неспелая вишня? И в чем смысл потасовки?)) з.ы. хорошо, что Вы в этой теме)) ![]() |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))
- это будет и на адыгском тоже))