- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Эринчекге кюн узун.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Элни кючю – эмеген.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Хансыз джомакъ болмаз.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
Ежтг
Zucker не знал что она тоже кабардинка ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
))) она японка))) это я ее так...ласково)) |
|
|
|
|
|
Zucker
я чувствую напряжение какое-то, только не пойму почему.... не против) пословицу нашу напомни мне какую-нить про соседей)) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
что не так? |
|
|
|
|
|
если кто-то подпирает подбородок двумя руками.
Нас бабушка тоже всегда ругала за это. Говорила, что так сидят дети, у которых умерли родители..... |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
))...хм...не сильнА я в них) |
|
|
|
|
|
NAKA
он боялся наверно, что прикус зубов будет неправильный)) и про молоко понравилось  |
|
|
|
|
|
ПраВда
Не в пример моим сумбурным мыслям, Вы выразили все очень верно и конкретно. Упсо |
|
|
|
|
|
NAKA
я восхищена) в первую очередь вами)) очень приятно вести беседу)) Темирканова, даааа, вспомнила, хотела попасть на его концерт в питере, не получилось, к сожаленью... |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
Если тебе скажут - "ма"  - это будет и на адыгском тоже)) |
|
|
|
|
|
NAKA
Теперь поняла)) спасибо) |
|
|
|
|
|
gipsy
ты же умная, какие у нас пословицы про соседей?)) и тебе |
|
|
|
|
|
Пословица:
Хоншунг сокъур эсе,сен да кёзнгю къыс. |
|
|
|
|
|
NAKA
интереснаааа)) а стреляют на свадьбах?)) в смсле...для настроения))) |
|
|
|
|
|
Гексли
Хоншунг сокъур эсе,сен да кёзнгю къыс. я перевела по-своему, но можно услышать Ваш вариант? |
|
|
|
|
|
NAKA
надо же)) А почему именно неспелая вишня? И в чем смысл потасовки?)) з.ы. хорошо, что Вы в этой теме)) |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)