- Уллу сёзде уят джокъ.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Акъдан къара болмаз.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Нёгерсизни джолу узун.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
![]() |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!? ![]() |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым как Кекс и Укроп ![]() |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

. В общем, законодатели мод
вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? )))