- Ач уят къоймаз.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Таукел къуру къалмаз.
- Этни бети бла шорпасы.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Илму – джашауну джолу.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Ат да турмайды бир териде.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)