- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Сескекли кесин билдирир.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Мал тутхан – май джалар.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Аш иеси бла татлыды.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)