- Джангыз торгъай джырламаз.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Тёзген – тёш ашар!
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Ат да турмайды бир териде.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)