- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Тамчы таш тешер.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Мал тутхан – май джалар.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Элни кючю – эмеген.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Чомартны къолу берекет.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Аш берме да, къаш бер.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Акъыллы башны – тили къысха.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)