- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Тил бла келеди джыр да.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Этни бети бла шорпасы.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Бек анасы джыламаз.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Накъырданы арты керти болур.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Ат да турмайды бир териде.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Ана къолу ачытмаз.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Хатерли къул болур.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)