- Бек анасы джыламаз.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Адам сёзюнден белгили.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Кёбге таш атма.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
![]() |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!? ![]() |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым как Кекс и Укроп ![]() |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

. В общем, законодатели мод
вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? )))