- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Таукел къуру къалмаз.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
![]() |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!? ![]() |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым как Кекс и Укроп ![]() |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

. В общем, законодатели мод
вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? )))