- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Зарда марда джокъ.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Сёз къанатсыз учар.
- Билим къая тешер.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Ана къолу ачытмаз.
- Накъырданы арты керти болур.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 6)