- Нёгерсизни джолу узун.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Хата – гитчеден.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Зарда марда джокъ.
- Элиб деген, элге болушур.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
![]() |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!? ![]() |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым как Кекс и Укроп ![]() |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

. В общем, законодатели мод
вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? )))