- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Элни кючю – эмеген.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Эл ауузу – элия.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
![]() |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!? ![]() |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым как Кекс и Укроп ![]() |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

. В общем, законодатели мод
вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? )))