- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Таукел къуру къалмаз.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Кёбге таш атма.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Этни бети бла шорпасы.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)