- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Ханнга да келеди хариблик.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Хатерли къул болур.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)