- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ачны эсинде – аш.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Адам сёзюнден белгили.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Мадар болса, къадар болур.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Бозаны арты дауур болур.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 9)