- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Мадар болса, къадар болур.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Тели турса – той бузар.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Джырына кёре эжиую.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Джарлыны тону джаз битер.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Адебни адебсизден юрен.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)