- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Кёбге таш атма.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Тилчиден кери бол.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Кёб джат да, бек чаб.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Ат басханны джер билед.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Тил – миллетни джаны.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Тёзген – тёш ашар!
- Билмейме деген – бир сёз
- Хата – гитчеден.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)