- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Таукел къуру къалмаз.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Таукел адам тау тешер.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Тил – миллетни джаны.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)