- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Сёз къанатсыз учар.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Эринчекге кюн узун.
- Акъдан къара болмаз.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 10)