- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Накъырданы арты керти болур.
- Аш иеси бла татлыды.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Кёбге таш атма.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Эл ауузу – элия.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
![]() |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!? ![]() |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым как Кекс и Укроп ![]() |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

. В общем, законодатели мод
вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? )))