- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Бермеген къол, алмайды.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)