- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
- Хатерли къул болур.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Элиб деген, элге болушур.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Зарда марда джокъ.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Билим къая тешер.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Хата – гитчеден.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Аш берме да, къаш бер.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)