- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Таукел адам тау тешер.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Ач уят къоймаз.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Эринчекге кюн узун.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)