- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Бермеген къол, алмайды.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Аш иеси бла татлыды.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Илму – джашауну джолу.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Джуртун къоругъан озар.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Эски джаугъа ышанма.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))Ответы
|
KALAYSA Pictures
ааа, эт ты тут типа из Баксанских?)) или это про NAKA было? про кого руки прочь... |
|
|
|
|
|
это самые ушлые из кабардинцев.......с ними надо держать ухо востро
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ааа, поняла, типа учкекенских карачаевцев?)))))) щас будешь теперь им объяснять 2 страницы кто такие учкекенские карачаевцы..))) |
|
|
|
|
|
Ладно не шалите товарищи, автора темы не подводите, нашу девочку не обижайте.........всем спокойной ночи!
 |
|
|
|
|
|
Кто-нибудь может точно перевести -
"Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
можно дать ссылки на местные тусовки учкекенцев))) там полсотни страниц, пока они осилят....)))))) |
|
|
|
|
|
gipsy
Кто-нибудь может точно перевести - "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) это старое заклинание... только не говори что ты прочла это!?   |
|
|
|
|
|
ПраВда
доброй ночи! |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
eto zhe ta girl ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда) |
|
|
|
|
|
gipsy
я могу. "Гушы1э зымыщ1эр аштымк1э мауэ"?) кто не умеет шутить, бьет кулаком. Есть вариант этой же пословицы, ко не умеет шутить, тот попадет в глаз своей матери |
|
|
|
|
|
NAKA
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)  вот оно чо михааалыч.... ))) а что за подпись у тебя? сестра, ты из израиля? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю))) в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) |
|
|
|
|
|
Месси
ПраВда ди пщ1эр ф1ыгъ. Спасибо, что появились тут) |
|
|
|
|
|
в Учкекене на пятачке у светофора пока не была, правда)
NAKA Ничего тогда ты не знаешь )) чо врать, можно сказать что не жила... ))) |
|
|
|
|
|
ди пщ1эр ф1ыгъ
перевод: в пщере фЫгеть)) |
|
|
|
|
|
NAKA
а правда что кабардинское "жыгъэ пыгъх" и французское "жэгъэ пэгъэ" одно и то же!? ))) |
|
|
|
|
|
ну что вы в самом деле, я и Учкекен, и Терез, и Первомайское знаю
надо же.. всего 21 год, а уже как успела по миру поездить... ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
нет, брат. Подпись была сделана из иных соображений ПТЮЧ Смею Вас заверить, что это не самая большая проблема, которая может быть)) все вполне исправимо |
|
|
|
|
|
NAKA
так и знала что в этой теме будешь))) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
KALAYSA Pictures Со стороны показалось, что вы вдвоем сидите где-то, а вокруг дым, дым  как Кекс и Укроп |
|
|
|
|
|
bonya-UAE
а как же, не могла пустить эту тему на самотек)) надеюсь, что мои офф-топы не сильно обидят автора топика, не виноватая я (с) |
|
|
|
|
|
NAKA
расскажи еще про танцы, что знаешь)) как называется деревянная обувь на высокой подошве?)) во время танцев ее одевают девушки у вас... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)