- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Хата – гитчеден.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Адам сёзюнден белгили.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Эски джаугъа ышанма.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Таукелге нюр джауар.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
Месси
как Кекс и Укроп как кто, прошу прощения? )) |
|
|
|
|
|
NAKA
нисколько, ты очень оживляешь тему)) буду рада и впредь тебя здесь видеть ![]() |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
ниче что я флужу!? ![]() |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
француженкамыды? ))) ответила - почти, кабардинка))) ![]() |
|
|
|
|
|
NAKA
этот каламбур был услышан мною впервые от человека втрое старше меня))) ты хочешь узнать сколько мне лет. я не понял!? ![]() |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
персонажи из "Даешь молодежь" |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
терпимо..)) |
|
|
|
|
|
персонажи из "Даешь молодежь"
наркоманы))))))))))))))))))))))))))) |
|
|
|
|
|
Месси
персонажи из "Даешь молодежь" кстати, там кабардинец вроде был!? тьфу ты, куда не посмотри - везде кабардинцы... сколько вас по последней переписи!? ))) |
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
ты хочешь узнать сколько мне лет. я не понял!? не совсем))) просто пришла в голову такая мысль, подвоха нет |
|
|
|
|
|
NAKA
понимаю)) надеюсь и мои шутки были поняты правильно, если что без обид.. ушел... |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
я с не менее большим удовольствием и энтузиазмом поищу переводы с соответствующей тематикой. И еще раз, спасибо большое. Было много позитива)) |
|
|
|
|
|
eto zhe ta girl
Почитай поэму "Мадина" Али Шогенцукова |
|
|
|
|
|
gipsy
спасибо)) ![]() |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))

сколько вас по последней переписи!? )))