- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Уруну арты – къуру.
- Бозаны арты дауур болур.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Рысхы – насыбха къор.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Джырына кёре эжиую.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
Советы книговеда. Книги недели.
Ответы
|
Вы писали о новой книге татарского историка Г.Р. Еникеева "По следам черной легенды" (Москва, ИД "Медина", 2009 г.).
Главы из этой книги, а также отзывы на нее, и статьи Г.Р. Еникеева опубликованы здесь: http://tartareurasia.ucoz.com/ |
|
|
|
|
|
Камиль
Спасибо! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)
























