Войти на сайт
27 Июня 2026 года

 

  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.

 

Архив Форума » Бёлюмле :: Тематические разделы » Санат бла маданият :: Искусство и культура
   RSS
Для любителей творчества Сапара Узденова....
 
#1
Джаратама0
20.05.2007 18:47:47
http://www.youtube.com/watch?v=peJl2PXCDWA
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 33 34 35 36 37 ... 112 След.
Ответы
 
#851
Джаратама0
14.07.2011 10:05:44
Салам !

Ocean
Tinibek
Sabr

Барынга да - Игилик,Ашхылыкъ!
Къарчастандан бери келсем,талай кюнню мухоллукъ басыб турады.
Хар биринге энчи джууаб да джазарыкъма.

Билал, Магаметни кесине тюбемедим. ( Табмадым )
Кесек сакъласын деб, билдиргенин а айтдыла. Аны кесини да джангы джумушлары болгъандыла да - олду чуруму.

Эсен кёрюшейик !

Турна Аууш. Басханстан.
 
 
 
#852
Джаратама0
14.07.2011 10:08:10
Ocean

Мадарынг бар эсе, Азаны кёрсенг, мени ючюн бир алгъыш да айт, къучакълагъан да эт.
 
 
 
#853
Джаратама0
14.07.2011 12:30:04
ШАТ
Bolsun
 
 
 
#854
Джаратама0
14.07.2011 18:52:19
Ай, сау бол !
 
 
 
#855
Джаратама0
14.07.2011 19:06:39
Муну айтыргъа унутуб къоя эдим.

* * *
07

Таянса да кюч тёшге
Барама тикни ёрге
Башында болур деб кёк ачыкъ
Шахарда къургъакъ дауур
Хауасы бир бек ауур
Ол джанны эталмайды джарыкъ.

Тубан а джол бермейди
Ёзденлик этелмейди
Джолума болгъанды чырмаулу
Алай а атлам алгъа
Керекди ма чыдаргъа
Тыйгъычдан юркемиди таулу

Мийикде кёзбау чыран
Джарыгъы эсни джыргъан
Дуниясы къуру тазалыкъны
Мийикде джандет тынчлыкъ
Алайы керти джырлыкъ
Билдирген кючюн азатлыкъны.

02.11.01.
 
 
 
#856
Джаратама0
15.07.2011 17:46:57
Салам !

Ocean

Аза, кючюнг кёб болсун !

Моноблокну да, принтерни да Турна Ауушха келтирдим.
Дуниялыкъда не игилик излей эсенг, Аллах анга тюберча этсин...

Къарачай халкъны аты бла этген саугъанг ючюн,керти, сабийча, къууандым....

Басханстан. Турна Аууш.

Сапар Ёзден.
 
 
 
#857
Джаратама0
15.07.2011 17:55:01
ШАТ
Biz baribizda alk'in sabiylebiz.
 
 
 
#858
Джаратама0
15.07.2011 22:27:35
Кёзюуде сабий бола турмасанг, къартлыкъны олбир джанын сыйлай биллик тюлсе...
 
 
 
#859
Джаратама0
16.07.2011 01:12:27
* * *
08

Ариулукъ да болсун
Эршилик да онгсун
Ма анданды джашау аламат
Акъылман да туусун
Телилик да турсун
Алайсыз ма джашау ызынад

Эришиу бла джыртыу
Алайгъады джазыу
Эй анданды ариу табигъат
Алмашсыз ёсюм аз
Ангы болмай бууаз
Аллындача къалады хар зат

Бир суу кирмей башха
Джукъ тебемид алгъа
Ма анданды ангы ёсюмлю
Эслейик да аны
Билейик къаманы
Сынамазча бу джурт ёлюмню

Ёмюрден да бизде
Халаллыкъды эсде
Эй керек эд болсакъ башхаракъ
Эришиудю джашау
Алайгъа минг махтау
Кётюрюудю да сора байракъ.

2001 дж.
 
 
 
#860
Джаратама0
16.07.2011 11:20:52
САЛАМ !

Унутмагъанма, кесекден энтда джазарыкъма.

Хапарны маджалы алдады.
 
 
 
#861
Джаратама0
16.07.2011 12:10:53
ШАТ
Салам!
Сау бол! Бек сююб тынгылайма джырларынгы. Алай а "маловато будет"
 
 
 
#862
Джаратама0
17.07.2011 03:25:34
Ocean

Кече ашхы болсун!
Моноблок ишлеб башлады. Аллахдан разылыкъ табхын,мени разы этдинг.
 
 
 
#863
Джаратама0
17.07.2011 13:25:56
d-versija

Саламынг узакъ болсун!
Джырларымы джаратханынг ючюн, разылыгъымы билдиреме.
Джангы джырларым кёбдюле,алай а, джаздырыргъа къыйыкъ баргъан талай чурум барды.
Ол чурумланы башы уа не болгъанын кесинг ангылай болурса.
Ийнан, менде терслик джокъду, терсликни кёбюсю - АЧХАДАДЫ.

Эсен бол!
 
 
 
#864
Джаратама0
18.07.2011 00:06:32
* * *
09 "cbyuЭсинг сауда къалай этгин сагъыш этмей
Къалай тургъун джарсымайын заманнга
Къалай тургъун ариулукъгъа махтау бермей
Сюймекликни саугъа этсе джан джаннга

Эсинг сауда къалай этгин сагъыш этмей
Къатышханын кёре эсенг дунияны
Джашау бизни чапракъныча джеллендирмей
Къудретинден бере эсе хар затны

Эсинг сауда къалай этгин сагъыш этмей
Биле эсенг туугъанынгы ёлюрге
Зауукъ кёрлюк джашай эсе бир кюн кёрмей
Келсе Аллах иймансызгъа ёкюлге

Эсинг сауда къалай этгин сагъыш этмей
Башланнганга къайта эсе ахыргъы
Къалай тутхун сен эсинги чырт ишлетмей
Сюе эсенг джашау ични асыры.

03.11.01.
 
 
 
#865
Джаратама0
18.07.2011 14:18:52
МИКИ, САЛАМ !

Эсен болурса деб, ышанама.

Ол авторский вечер деген ушагъыбызны эсге салгъанлыгъымды.
Къараб- къарагъынчы сентябрь джетерикди, ары дери уа, этиллик ишле болурла. Сени оюмунга кёре, айтырыкъ адамларыма, анга кёре билдириб къоярыкъ эдим.
Иги эгечимча, рахатлы бир хапар билдирсенг керек эди.

Эсен бол !



Сапар Ёз. Турна Аууш
 
 
 
#866
Джаратама0
18.07.2011 14:21:33
МИКИ,

Бёлек джырымы айтырча, джырлаучула да излерге керекме.
Алгъаракъдан сагъыннганым аны ючюндю.
 
 
 
#867
Джаратама0
19.07.2011 00:45:49
* * *

10

Бир терк къозгъалды да аяз
Кенге ачылды терезем
Эй, сора, джетди бир ауаз
Туугъан кюндюзден кечеден

Турдум кесекни мен къымсыз
Къараб ма ары тышына
Кердюм алайын ажымсыз
Ачы джарыды къыбыла

Анда орамда терекле
Къоша ауазгъа тауушла
Келгенча салыб мелекле
Тюшген эдим мен таурухгъа

Болуб джырчылай бир арсар
Туруб къарадым сейирге
Шашарча кезбауду къадар
Кёзюм тюртюлдю Тейриге

Аяз шошланды алай терк
Орам ич болду бир къымсыз
Къалай къалдым болмай тентек
Эсим бла етдю минг сагъыш

Джете тобукъгъа сакъалы
Тураед кёкде Акъсакъал
Акъсыл эд бютеу санлары
Алай агъаралмайды къар

Ма сора къагъа къанатла
Болуб къымыжа хауалай
Анга шыбырдай бир затла
Къонду къолуна джыджанай

Бир таб эд саулай тёгерек
Сынай эди не да зауукъ
Нюрден нюрлендим да бир бек
Джаугъа да излеем саулукъ

Эй, сора, джетди бир аяз
Ызгъа джабылды терезем
Ала бла кетди ол ауаз
Келликмиди билмейме мен.

05.06.01. Басханстан.
 
 
 
#868
Джаратама0
19.07.2011 12:11:34
Айт, къайсы болса да бири ангылар.
 
 
 
#869
Джаратама0
19.07.2011 16:37:10
ШАТ
Все в силе. Насчет певцов и орг моментов созвонимся по телефону и уладим.Думаю без проблем)))))) Аллах айтса.
Ocean
ООООчень жаль , что не удалось мне встретится с тобой в реале, все остальные наши сотрудники были от тебя в восторге)))))) И очень надеюсь за столь благородный твой поступок, от Аллаха тебе вернется с троицей
 
 
 
#870
Джаратама0
19.07.2011 18:20:46
Сапар ЁЗДЕН

ХХХ

Бир терк къозгъалды да аяз,
Кенгнге ачылды терезем.
Эй, сора, джетди бир ауаз,
Туугъан - кюндюзден-кечеден.

Турдум кесекни мен къымсыз,
Къараб ма ары - тышына:
Кёрдюм алайын ажымсыз -
Ачы джарыды къыбыла.

Анда орамда терекле
Къоша ауазгъа тауушла,
Келгенча салыб мёлекле -
Тюшген эдим мен таурухха.

Болуб, джырчылай, бир арсар,
Туруб къарадым сейирге:
Шашарча, ачыкъды къадар -
Кёзюм тюртюлдю Тейриге.

Аяз шошланды алай терк,
Орам ич болду бир къымсыз.
Къалай къалдым болмай тентек,
Эсим бла ётдю минг сагъыш.

Джете тобукъгъа сакъалы,
Тураед кёкде Акъсакъал.
Акъсыл эд бютеу санлары,
Алай агъаралмайды къар.

Ма, сора, къагъа къанатла,
Болуб къымыжа, хауалай,
Анга шыбырдай бир затла,
Къонду къолуна джыджанай.

Бир таб эд саулай тёгерек,
Сынай эди не да зауукъ.
Нюрден нюрлендим да бир бек,
Изледим джаугъа да саулукъ.

Эй, сора, джетди бир аяз,
Ызгъа джабылды терезем.
Ала бла кетди ол ауаз,
Келликмиди, билмейме мен.
05.06.01. Басханстан.

Бу назму орус тилде болса, "гениальное стихотворение" деб, джазарыкъ эдиле. Бизде уа, "къайсы болса да бири ангылар" деб, Сапар кеси айтханлай да болгъа эди. Магъанасы теренди да, хар ким кесича ангылай барлыкъды. Джангыз, "джыджанай" деген сёзню биринчи кере эшитеме - магъанасы неди?

Быллай назмула китаб болуб чыкъсала, бизни литературабызны, поэзиябызны джангы дараджагъа чыгъарыргъа себеб боллукъ эдиле. Да не этейик, аны да "къайсы болса да бир ангылар"...



 
 
 
#871
Джаратама0
19.07.2011 20:11:55
мики
ШАТ


Avtorskie vechera - luchshe pozdno, chem nikogda! videorazdelge bir salirsiz
 
 
 
#872
Джаратама0
19.07.2011 20:16:47
мики

I mne zhal', vremeni bilo tak malo(( nu, nichego: v sleduyushiy raz
A rebyatam iz Elba-Nalchik - ullu
 
 
 
#873
Джаратама0
19.07.2011 23:53:03
kalejchi

Салам !

Джыджанай
Джыджына
Джыджыма
Гыджыма

Толу аякъланыб бошамагъан сабий, гитче балачыкъ.
Мен эшитиб белляуда былай да айта эдиле:
Ай джыджынай - джыджынай.
Хайда башла шыбырдай.

Мени анам, бюгюнлюкде да, ууакъ сабийни, ай джыджынайчыкъ деб, эркелетеди.

Назмума иги кёзден къарагъанынг ючюн да сау бол .
 
 
 
#874
Джаратама0
20.07.2011 02:36:50
мики

Таблыгъы къалайды десенг, алай этейик

Кесинг сюйген адамлагъа менден Салам бер
 
 
 
#875
Джаратама0
20.07.2011 05:06:06
Бу назму орус тилде болса, "гениальное стихотворение (brilliant poem)" деб, джазарыкъ эдиле. Бизде уа, "къайсы болса да бири ангылар" деб, Сапар кеси айтханлай да болгъа эди. Магъанасы теренди да, хар ким кесича ангылай барлыкъды.

Быллай назмула китаб болуб чыкъсала, бизни литературабызны, поэзиябызны джангы дараджагъа чыгъарыргъа себеб боллукъ эдиле. Да не этейик, аны да "къайсы болса да бир ангылар"...

 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 33 34 35 36 37 ... 112 След.
Читают тему (гостей: 3)

 

Написать нам

Фонд «Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

© 2003-2026 Elbrusoid.org  |  Все права защищены Законами Гор.