Расширенный поиск
21 Апреля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
Страницы: 1
Фестиваль дружбы народов «БЕЛЫЕ ЖУРАВЛИ РОССИИ» в г.Москве! Приглашаем участников!, Ежегодный круглогодичный просветительский проект для творческих людей, спешите принять участие!
 
Дорогие друзья!

В рамках Ежегодного Круглогодичного Просветительского Проекта "БЕЛЫЕ ЖУРАВЛИ РОССИИ", начинает свою работу итоговый пятый международный литературно-музыкальный фестиваль дружбы народов.

Форум откроется в Москве в центральном доме литераторов:

19 НОЯБРЯ 2015 ГОДА В 18.00 (Малый Зал) — Детские (молодежные) номинации,
20 НОЯБРЯ 2015 ГОДА В 17.00 (Большой Зал) — Взрослые номинации и ИТОГИ.

Приглашаются участники с работами по следующим направлениям:

ЛИТЕРАТУРА
литературные переводы, публикации в прессе, издание книг переводов и оригинальных произведений указанной тематики

МУЗЫКА
создание текстов, музыки, песен на стихи национальных авторов, выпуск песенных альбомов,
выступление перед слушателями

ЖУРНАЛИСТИКА
написание статей, публикации в СМИ, отслеживание публикаций

ТАНЦЫ и ВОКАЛ народов России, а также

ДЕТСКИЕ НОМИНАЦИИ: кино, рисунок, фотография, сочинение, эссе, рассказ, стихотворение

Участники фестиваля:
Путешественник отец Федор Конюхов, Иосиф Кобзон, композитор Александр Зацепин, Армен Джигарханян, тележурналист Александр Сладков, Герой России Александр Маргелов, Салихат Гамзатова, а также писатели и переводчики.
Ведут церемонию народные артисты Анна Шатилова, Игорь Кириллов и Председатель Правления Фестиваля Сергей Солокин.

Адрес: ул. Большая Никитская, д.53, м. «Баррикадная-Краснопресненская».

Ссылка на сайт фестиваля тут.
Изменено: Эльба-Нальчик - 09.11.2015 18:40:05
 
В ноябре 2015 г. была издана книга "Волшебная Балкария моя" - с переводами стихов современных поэтов с карачаево-балкарского на русский язык.



Ссылка на сайт тут.
Изменено: Эльба-Нальчик - 09.11.2015 18:44:22
 
Желающие принять участие могут связаться с офисами Эльбрусоида:

г. Москва, Семеновская площадь, д.7 тел. - 495-366-45-23, 366-39-60;
г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а тел. - (878-79) 2-12-22
г. Нальчик, ул. Ахохова, 92 тел. - (866-2) 77-59-12
г. Ставрополь, ул. Мира 212, офис 12. тел. - 8962-474-088
г. Черкесск, пер Одесский, 15, тел. - 89280313300
 
Из объявлений совершенно не ясно, на какую тему должны быть журналистские выступления.
Трудно найти слова, когда действительно есть, что сказать.
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный