Расширенный поиск
14 Сентября 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ат басханны джер билед.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.

Форум

Форум / Эркин сёз :: Свобода слова / Ныгъыш :: Болтология
У меня к вам такая просьба...., Помогите пожалуйста подобрать карачаевское название для магазина продуктов, который специализирован на продаже конфет ...
 
#1
Джаратама0
04.09.2013 19:52:08 Translit
Тема временная...
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3
Ответы
 
#61
Джаратама0
23.09.2013 23:01:27 Translit
Цитата
Малина пишет:
Цитата
elbars пишет:
ЭРИРЕЙ деп ата. Монглукъну, элпекликни синонимиди ол. Эрирей (божество) - прокровитель урожая.
Дарю!!!
Да принч бла тюй сатарыкъ тюйюл ушайды,татлы ашарыкъла боллукъдула тюкенде))
+1) Кеси да эрирей - ол меджисуу (языческий) затды, джарамаз...
 
 
 
#62
Джаратама0
23.09.2013 23:05:03 Translit
________
Изменено: Rail - 23.09.2013 23:05:43 (не туда...)
 
 
 
#63
Джаратама0
25.12.2013 15:19:25 Translit
и не болду? как назвали-то :) ? Когда увидела тему, "шаркъ" деб БАЛАУЗ деген кельди акъалыма (хааау, аллайым да барды :oops: ) Оказывается этот вариант был дважды предложен. Так что с названием в итоге?
 
 
 
#64
Джаратама0
25.12.2013 16:31:42 Translit
"Вкусняшкачыкъ" :усипуси:
 
 
 
#65
Джаратама0
25.12.2013 16:36:02 Translit
Татлычыкъ или ТатлыЗин (Татлы+магазин)
что-то я разошлась... :oops:
 
 
 
#66
Джаратама0
25.12.2013 16:37:13 Translit
и главное "вовремя" :)))))
 
 
 
Страницы: Пред. 1 2 3
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный