Расширенный поиск
26 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Ханнга да келеди хариблик.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Ач уят къоймаз.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.

Форум

Форум / Бёлюмле :: Тематические разделы / Ана тилде :: Ana tilde
Страницы: 1
Бютеухалкъ сынау диктант, Къарачай-Малкъар тилде биринчи кере ётдю
 
#1
Джаратама0
22.02.2017 14:14:45 Translit
Къарачай-Черкес республикада биринчи кере бютеухалкъ сынау диктант ётдю. :) Сынау ишни къарачай-малкъар тилде джаздыкъ.
Келгенлеге кёре, ана тиллеринде джазаргъа сюйген адамланы санлары аз тюл эди. Диктантха 200 джууукъ адам къошулгъанды. Аны джазыб бошагъандан сора, келгенле "Эльбрусоидни" къуллукъчуларындан хар ай сайын джыйыб адамланы быллай ишлени ётдюре туругъуз деб тиледиле.
















Диктантны джазгъанланы эм гитчесине 6 джыл, эм тамадасына уа - 70 джыл болгъанды! :браво:

























Диктантны къурагъанла, ётдюргенле - Фонд "Эльбрусоид" бла Къарачай-Черкес кърал университет.
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
#2
Джаратама0
22.02.2017 15:51:06 Translit
Говорят, физически человек обновляется каждые семь лет. А духовно не обновляется ли человек еще чаще? Сколько человек умирает в одном человеке, прежде чем сам он умрет?
 
 
 
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

Форум  Мобильный | Стационарный