Расширенный поиск
10 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Сакъ юйюне сау барыр.

Библиотека

Учебная литература

Школьный русско-балкарский словарь

Словарь содержит 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче языкового материала. При русских словах дается развернутая грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания. К словарю приложен краткий грамматический очерк, содержащий сведения о русской фонетике и морфологии (на балкарском языке). Предназначается для балкарцев, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в качестве учебного пособия при работе над лексикой и грамматикой.

Нальчик, 1992.
Дата: 27.01.2018
Скачали: 511
Размер PDF: 16.97 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе