Расширенный поиск
5 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Тилчиден кери бол.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Хата – гитчеден.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.

Библиотека

Учебная литература

Школьный русско-балкарский словарь

Словарь содержит 5000 наиболее употребительных слов современного русского языка. Учебный характер словаря проявляется как в отборе, так и в подаче языкового материала. При русских словах дается развернутая грамматическая характеристика и приводятся наиболее распространенные словосочетания. К словарю приложен краткий грамматический очерк, содержащий сведения о русской фонетике и морфологии (на балкарском языке). Предназначается для балкарцев, изучающих русский язык, а также для преподавателей русского языка в качестве учебного пособия при работе над лексикой и грамматикой.

Нальчик, 1992.
Дата: 27.01.2018
Скачали: 511
Размер PDF: 16.97 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе