- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Салам алейкум!
 Али-Мурат Хасанович, мени сизге бир сорууум барды. Къарачай-Малкъар миллетни къалай къуралгъаныны юсюнден научно-практический конференцияла этилемидиле институтда? |
|
|
|
|
|
ДА КЪАЙДАМ КЪАЙДАМ КЕЧЕРИКСИЗ,МЕН АНГЛАГАНЧА КЪАРАЧАЕСЕН КЪАРАЧАЙЧА СЕЛЕШИРГЕ КЕРЕКТИ НЕГЕРЛЕРИНБЛА!!!!!
|
|
|
|
|
|
мелек
ДА КЪАЙДАМ КЪАЙДАМ КЕЧЕРИКСИЗ,МЕН АНГЛАГАНЧА КЪАРАЧАЕСЕН КЪАРАЧАЙЧА СЕЛЕШИРГЕ КЕРЕКТИ НЕГЕРЛЕРИНБЛА!!!!! Соруунг тюппе-тюздю! Биз айтхан да олду  |
|
|
|
|
|
Сау болугъуз!
|
|
|
|
|
|
Батчаланы Али Мурат
Къарачай тилни бюгюн болумун алыб къарасакъ, кесибизни тилибизде, башхаладан сёз къатышдырмай сёлеширге бармыды мадар? Сау болугъуз!  |
|
|
|
|
|
Батчаланы Али Мурат
Мен ана тилими иги билмейме, керек заманда хайырландырыргъа биргеме сёзлюк джюрютюрге излейме, къайсы сёзлюкню хайырландырайым бир айтсагъыз а? |
|
|
|
|
|
Батчаланы Али Мурат
Сау болугъуз, джууаб бергенигизге |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 6)