- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Рысхы – насыбха къор.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Таукел тауну аудурур.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Да сиз а, къарт эгечигизни талагъын тургъустуб къоясыз да
 |
|
|
|
|
|
Кергелен
Сау бол, кёб затны ангылатдынг.  |
|
|
|
|
|
Гемуда кимни аты эди, деб сорсала недерикме деб, сагъышланыб тура эдим, сау бол болушханынга.
 былай болуша турсанг а, мен джазгъанлай турлукъма. |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
Машалла сеннге, алай эте келе, толу къарачайлы болуб къаласа |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Болурма Аллах айтса, сен да болуша турлукъ болурса? Атынга ушай эсе билиминг, сенден кёб затха юренирге боллукъду. |
|
|
|
|
|
Къарашауайны атыны аты уа къалай эди?
|
|
|
|
|
|
Къарашауайны атыны аты уа къалай эди?
Биле эдим мен аны))Тил тюбюмдеди , чыгъаргъа унамайды андан ансы)))))))) |
|
|
|
|
|
аааа
Къарашауайны атыны аты уа къалай эди?  Китабла бизни къатышдыргъа тебрегендиле. Гемуда джаз башында, тотур айда, туугъанды, Бек сюйгени Къарашауай болгъанды-деб окъудум. |
|
|
|
|
|
Сорвиголова, мен билиб...эрде бир китабда...Къарашауайны аты болгъанды Гемуда деб биле эдим...алай а...Алауган да...Къарашауайны атасыды...))
|
|
|
|
|
энтда да бир затла табдым. Къарашауайны атына къарт атасы Алауган "Гемуда" деб атагъанды.-деб окъудум. |
аааа
Асыры кёб окъугъандан быланы юслеринден къатышдым. бир кесекчик сагъыш этейим, болсунму? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова, сез да джокъ...))))
|
|
|
|
|
|
Сорвиголова
Девушка Гор   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Ингир ашхы болсун! Эртденли Гемудадан, Къарашауайдан, Алаугандан сора сёз да, сагъыш да болмайын къалды да. |
|
|
|
|
|
ХЫЫ , эслеб турама Шидакълай къатышыб тургъаныгъызны.
Излегиз, къазыгъыз, къармагъыз, соругъуз.! |
|
|
|
|
|
Кергелен
Излегиз, къазыгъыз, къармагъыз, соругъуз.! Къармай - къармай, кёзлерибиз къармалыб къалады. Сау кюнню китабла тюбюнден чыгъалмай къалдым да. |
|
|
|
|
|
Тюнене мени юйюмю керген адам, была кече тебрегендиле дер эди,къарачай бла малкърны кечгюнлюк джазма излей эдим.
|
|
|
|
|
|
сможете помочь;
Как переводится 'Чепелеу'? Как этимологизируются фамилии Соттаев, Созаев, Моккаев, Додуев, Доттуев, Этуев, Эбуев, Рахаев, Текаев? |
|
|
|
|
|
сора киши билмеймиди?
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 9)