- Элиб деген, элге болушур.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Да сиз а, къарт эгечигизни талагъын тургъустуб къоясыз да
 |
|
|
|
|
|
Кергелен
Сау бол, кёб затны ангылатдынг.  |
|
|
|
|
|
Гемуда кимни аты эди, деб сорсала недерикме деб, сагъышланыб тура эдим, сау бол болушханынга.
 былай болуша турсанг а, мен джазгъанлай турлукъма. |
|
|
|
|
|
Сорвиголова
Машалла сеннге, алай эте келе, толу къарачайлы болуб къаласа |
|
|
|
|
|
Акъыллычыкъ
Болурма Аллах айтса, сен да болуша турлукъ болурса? Атынга ушай эсе билиминг, сенден кёб затха юренирге боллукъду. |
|
|
|
|
|
Къарашауайны атыны аты уа къалай эди?
|
|
|
|
|
|
Къарашауайны атыны аты уа къалай эди?
Биле эдим мен аны))Тил тюбюмдеди , чыгъаргъа унамайды андан ансы)))))))) |
|
|
|
|
|
аааа
Къарашауайны атыны аты уа къалай эди?  Китабла бизни къатышдыргъа тебрегендиле. Гемуда джаз башында, тотур айда, туугъанды, Бек сюйгени Къарашауай болгъанды-деб окъудум. |
|
|
|
|
|
Сорвиголова, мен билиб...эрде бир китабда...Къарашауайны аты болгъанды Гемуда деб биле эдим...алай а...Алауган да...Къарашауайны атасыды...))
|
|
|
|
|
энтда да бир затла табдым. Къарашауайны атына къарт атасы Алауган "Гемуда" деб атагъанды.-деб окъудум. |
аааа
Асыры кёб окъугъандан быланы юслеринден къатышдым. бир кесекчик сагъыш этейим, болсунму? |
|
|
|
|
|
Сорвиголова, сез да джокъ...))))
|
|
|
|
|
|
Сорвиголова
Девушка Гор   |
|
|
|
|
|
Кергелен
Ингир ашхы болсун! Эртденли Гемудадан, Къарашауайдан, Алаугандан сора сёз да, сагъыш да болмайын къалды да. |
|
|
|
|
|
ХЫЫ , эслеб турама Шидакълай къатышыб тургъаныгъызны.
Излегиз, къазыгъыз, къармагъыз, соругъуз.! |
|
|
|
|
|
Кергелен
Излегиз, къазыгъыз, къармагъыз, соругъуз.! Къармай - къармай, кёзлерибиз къармалыб къалады. Сау кюнню китабла тюбюнден чыгъалмай къалдым да. |
|
|
|
|
|
Тюнене мени юйюмю керген адам, была кече тебрегендиле дер эди,къарачай бла малкърны кечгюнлюк джазма излей эдим.
|
|
|
|
|
|
сможете помочь;
Как переводится 'Чепелеу'? Как этимологизируются фамилии Соттаев, Созаев, Моккаев, Додуев, Доттуев, Этуев, Эбуев, Рахаев, Текаев? |
|
|
|
|
|
сора киши билмеймиди?
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)