Войти на сайт
30 Июня 2026 года

 

  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ата – баланы уясы.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.

 

Архив Форума » Зеленый Форум [архив] » - ЗФ - Ана тилибизде
Страницы: Пред. 1 ... 33 34 35 36 37 ... 62 След.
RSS
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
 
#851
Джаратама0
01.06.2008 15:22:16
Кергелен
САЛАМ!

всезнайка

Харс кючлю урулгъанъа кере , менъе бериледи ал сез.

Аннъыладыкъ алайчыгъын, латна.!
Салам, инициатива всегда наказуема
 
 
 
#852
Джаратама0
01.06.2008 22:55:19
Темир-къазакъ
Темир - къазакъ деб мёлек болгъанды. Файгъамбар анга: "Сен джулдузланы къайсысын сюесе?"- деб соргъанды. Ол джулдузну кёргюзтгенде, файгъамбар анга ол мёлекни атын атагъанды.
 
 
 
#853
Джаратама0
02.06.2008 17:54:52
САЛАМ.!

Акъыллычыкъ

Темир-къазакъ----Полярная звезда.

Мен эшитген , билген зат тюйюлдю.

Но я здесь не вижу логики, и очень сомневаюсь ,что это так.

Назови источник откуда взяла, Солнышко.!


Бери керти зат болмаса джукъ джаза турмагъыз джанларым, муну
эки- юч къарачайлы окъумайды, бери кеб адам киреди, билген-
билмеген да.
 
 
 
#854
Джаратама0
02.06.2008 18:42:32
Кергелен
Терс зат джазыбмы къойдум!
Назови источник откуда взяла,
Къарачай-малкъар мифле........
 
 
 
#855
Джаратама0
02.06.2008 18:50:38
Акъыллычыкъ

Кызымка, къоркъма алай. Аламат.
 
 
 
#856
Джаратама0
02.06.2008 19:24:54
Кергелен
Джаным чыгъыб кете эди, терсине сандыракъ этдим деб Сау бол, кёлюмю игирек этдинг Мени джазгъаныма бир къарай тур, шо, кюлкюлюк болмайым
 
 
 
#857
Джаратама0
02.06.2008 19:43:41
Бир акъыллы затла жазгъаннга ушайсыз Къайдан да билесиз аллай бир? Кире, окъуй турайим мен да.
 
 
 
#858
Джаратама0
02.06.2008 19:48:46
[b]Хулиганочка[/b

Эм сыйлы джерибиз сеники, ет олтур, окъу, джаз, сор.
 
 
 
#859
Джаратама0
02.06.2008 19:58:14
Ёзенлеринге мамырлыкъ кюню тиеди

Тау тарларында эскиден келген Къарачай,
Сени джарсыуларынг а сансыз-санаусуз кёб эди.
ауушларынгы сюйюмлю шошлукъ басханды,
Ёзенлеринге мамырлыкъ кюню тиеди.

Бушууларынга сарын айтыучу Къобанынг
Кечеси-кюню къууанч орайда тартады,
Хорламла этиб дуниягъа джангы туугъанынг
Насыб болгъанын джашнаб ёсгенинг айтады.

Кечинмек излей тауда джюрюучю уучула
Тау кийиклени уа энди санларын керелей,
Тергеуден ёзге окъуу билмеучю къойчцла
Алимле болуб, турадыла билим бергенлей.

Тау тарларындан эскиден келген Къарачай,
Сени джарсыуларынг а сансыз-санаусуз кёб эди.
Ауушларынгы сюйюмлю шошлукъ басханды,
Ёзенлеринге мамырлыкъ кюню тийеди.
Байчораланы Сосланбек
 
 
 
#860
Джаратама0
02.06.2008 20:05:37
Девушка Гор


Тюшюм, Тюнюм, Джюрек къуанчым, ДЖан теннъегим, ДЖюрек сагъышым---Шам ТАУЛАРЫМ --КЪАРАЧАЙЫМ.
 
 
 
#861
Джаратама0
02.06.2008 20:08:15
Кергелен
Тюшюм, Тюнюм, Джюрек къуанчым, ДЖан теннъегим, ДЖюрек сагъышым
Къалай ариуду, байды тилибиз!
 
 
 
#862
Джаратама0
03.06.2008 15:01:35
Хулиганочка
Бир акъыллы затла жазгъаннга ушайсыз Къайдан да билесиз аллай бир? Кире, окъуй турайим мен да.
Кюрешебиз джазаргъа. Келе тур, сыйлы къонакъ болурса! Анда-мында эшитгенинги да джаза тур бери!
 
 
 
#863
Джаратама0
03.06.2008 15:11:37
къргыш этиб тебреселе, вот тогда пониамаешь, как богат наш язык))
 
 
 
#864
Джаратама0
03.06.2008 16:22:17
Azamat
къргыш этиб тебреселе, вот тогда пониамаешь, как богат наш язык))

Къаргъыш этерге башха миллетлени тиллери да аман тюлдюле, мен билиб.
Тилибиз а уа къарачай-малкъар тил - керти да байды, ариуду, тазады!
 
 
 
#865
Джаратама0
03.06.2008 16:39:12
Azamat
Къаргъышла дегенлей, бир джыр эсиме келгенди, барында джазаллыкъ тюлме, унутханма...:


Ой, Хузайматым-Хузайим
Джанынга къурман болайим,
Сюйгенлеринги эштгенме къызчыкъ
Энди алагъа къояйим...
......................................
......................................
Ёрге къобаргъа къарыунг джетмей
Мениатымы къычыргъын
......................................
....................................
Сени ананг да мени сюймейди
Аллах да сюймесин анны,
Менден башхагъа Мураты бар эссе
Кюёу кёрмесин джаны.
...................................
...................................
Сени башынгда акъ джаулукъчугъунг
Бурулуб тюшсюн бойнунга
Джыланла келиб джатсынла
Менден къызгъанган къойнунга.
 
 
 
#866
Джаратама0
03.06.2008 17:22:21
Быллайла да джазамысыз былайда? Мен да биле эдим бир-эки къаргъыш
 
 
 
#867
Джаратама0
03.06.2008 17:27:00
Хулиганочка
Къайда джазчын)))
 
 
 
#868
Джаратама0
03.06.2008 17:38:11
кокетка
Джазама, тюзю барысыда эсимде тюлдю:

Кетеме эте, кетеме эте,
Сен кеталмайын къалгъыенг,
Дунияны юсюнде санга адам къуруб,
Садакъачыгъа баргъыенг.

Садакъачыгъа сен барыб,
Садакъа джыйыб къалгъыенг.
Манга этгенинг джетди деб а,
Мен джюрегинги джаргъаем.
 
 
 
#869
Джаратама0
04.06.2008 17:43:51
НАРТ КЪОПХАН.

Хапарлада келгенге кере ,нарт къопхан ,--- эл, халкъ тынчайгъандан сора башланады. Халкъгъа къыйнлыкъла,палахла
келлик болса ол аланы илишаны (мишень) болады.

Ала , бурунлада ашап--жашап кетген деу нартланы жанларыдыла.
Ала кеслери да артыкълыкъ этген къужур эмегенле бла кюреше
келгендиле. Нартла эмеген мыллыкладан жайылгъан ийисли,чирик
аурууладан къырылыб тауусулгъандыла. Ма энди ала, ексюзле,
дуниясындан къарап, бизге келлик палахланы керип,къуш,къаргъа,
тюрлю--тюрлю жануарланы суратларына ,жапыларына кирип,

Оу-шау этип кече эллеге ,тийрелеге киредиле,
Халкъгъа алай бла къуугъун бергендиле
Ала ол батыр нартланы сыйлы жанларыдыла.
 
 
 
#870
Джаратама0
04.06.2008 17:48:23
Нартланы юслеринден мен да бир кёб хапар эшитгенме, джазаргъа боллукъмуду былайгъа?
 
 
 
#871
Джаратама0
04.06.2008 17:51:45
Акъыллычыкъ

Сакълайбыз.!
 
 
 
#872
Джаратама0
04.06.2008 17:58:59
Нартла, бурун ёмюрледе нарт батырла болгъандыла. ала Минги тауда джашагъандыла. Ала къарыулула, батырла болгъандыла, эмегенле бла бир заманда да отлары джанмагъанды. Ала Минги тау бла Къазман тауну арасында, Къыркъ сууланы боюнларында джашагъандыла. Къара орманлада, таулада эрши эмегенле бла кюрешиб келгендиле, артыкълыкъны не аз да унамагъандыла.

Къаллай аламат миллет болгъандыла нартла
 
 
 
#873
Джаратама0
04.06.2008 20:42:52
Кюндю Сатанайны атасы,
Айды аны табхан татлы анасы.

Айдан аны Тенгиз айрымкан джашыргъанды,
Джашыргъанлай, ненча джылла ашыргъанды.

Ай, тутулуб, кёзю, бети къаралгъанды,
Ачыуундан джюрегинден таралгъанды.

ай да, Кюн да тутулалла аны ючюн,
Титирейле, къалтырайла аны ючюн.

Джерден ала джарыкъларын
Джыляб, ала джулдузланы джыядыла.

Джерге ала мийик кёкден къарайдыла,
сатанайны къайдагъысын сорадыла.

Не болгъанын, къайдагъысын табалмайла,
Джелмауузгъа сорургъа ала базалмайла.
а джыласа - кёзлеринден джауад джауунла,
Кюн къыздырса - джерде джанад къауданла.

Сатанайны суу Джелмауз букъдургъанды, бермейди,
Айрымканда аны киши кёрмейди.

Айрымканны юсюн тубан бла джапханды,
Кеси кириб, тенгиз тюбге джатханды.

Сатанайгъа Суу Анасы къарагъанды,
Алтын чачын къолу бла тарагъанды.

Не болса да, кюню аман бла батханды,
тенгиз тангы аман бла атханды.

Бёлек джылла джылай-джылай тургъанды,
Бир кечеде къачаргъа ал бургъанды.....
.................................................. ...............
 
 
 
#874
Джаратама0
05.06.2008 22:52:19
Бетин бояб, чыкъгъанд тенгиз джагъагъа,
Излей, барыб, миннгенд къайын къаннгагъа.

Бутун, къолун, къалакъ этиб, тартханды,
Джелле, сюре, къара джерге атханды.

Алмостула тамыр ашла бергендиле,
Сатанайны сыйлы, ариу кёргендиле.

Алмостула сёлеше билмей элле,
Сатанайны бир да эрши кёрмей элле.

Бир кюн была чаба, джорта кетдиле,
билмегенлей, бир тёбеге джетдиле.

Ол тёбеден ас-мус ийис уруб башлады,
Къарт лмасты бирден эсин ташлады.

Къалгъалары бирден артха къачдыла,
Къара орманнга тюк-тюк болуб учдула.

Уллу тёбе къарт эмеген болгъанды,
Джети джюз джыл ол орманда тургъанды.

ол Сатанай къачалмайын къалгъан эди,
Къарт эмеген, тутайым деб, баргъан эди.

Ол кёзюуде Сатанай, бетин ачыб. къарагъан эди -
Бирден эмегенни джангыз кёзю къамагъан эди.

Джангыз кёзю джукъ кёрмейин къалгъан эди.
ачыуланыб. къая ташла алгъан эди.

Джукъ кёрмейин, ташла бла ата эди,
Джерден, сермеб, топуракъла джута эди....
.................................................. .................
 
 
 
#875
Джаратама0
06.06.2008 19:26:31
САЛАМ ДЖАМАГЪАТ !!!!!

Болушлукъ!!!!!! АНА тилибизде--- СЕВЕР, ЮГ, ВОСТОК, ЗАПАД--

къалай боллукъду?????????
 
 
 
Страницы: Пред. 1 ... 33 34 35 36 37 ... 62 След.
Читают тему (гостей: 5)

 

Написать нам

Фонд «Содействие развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»

© 2003-2026 Elbrusoid.org  |  Все права защищены Законами Гор.