- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Джуртун къоругъан озар.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Эл ауузу – элия.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
Келигиз, тил байлыгъыбызны сакълайыкъ!
|
Майда джаум джерге сингсе ,хансны тамыры къарыу алады,бегиген этеди, джай къургъакъгъа кесин алай хорлатыб къоймайды.
Иги джыл боллукъду быйыл сора, Аллах айтса |
|
|
|
|
|
Такую хорошую передачу посмотрела утром на родном языке. Как наши поехали в Чегем, посетить музей Кайсына Кулиева.
 Аллах бир-бирибизден айырмасын! |
|
|
|
|
|
Aminka09
Аллах бир-бирибизден айырмасын! Амин Аллах1 Миллетибиз мындан ары да ёсгенлей-джашнагъанлай турсун! Къууатын тёгерекге чача, бетинде да нюр джана! |
|
|
|
|
|
Кергелен
Тюр---образ, вид, форма, тип. Энчи тюрю---свой образ, своеобразный. Мен а уа тюрсюн деген сезню биле эдим  |
|
|
|
|
|
Энчи тюрю---свой образ, своеобразный.
Биринчи кере эшитеме  |
|
|
|
|
|
билим
Биринчи кере эшитеме Тынгылай тур Кергеленнге-кёб зат эшитириксе  |
|
|
|
|
|
Ай медет, бусагъатда иги адатлерибиз унутула барадыла.мен а уа бир кере да кермегенме джау джибни
|
|
|
|
|
|
Огъайййййй, тюгели сапсем унутуб къоймагъанбыз ким болгъаныбызны.
Гитче-Къарачайда анда-мында ерлейдиле ,къыза кетселе. |
|
|
|
|
|
Кергелен
всезнайка Мен да кёргенме джау джибге ёрлегенлерин. Уллу Къарачайда, Хурзукда, Къартджуртда, Учкуланда уллу байрамлада кёрюучендие джаш адамла кючлерин. |
|
|
|
|
|
билим
Да блай бир еки сез джаз. Бек къуанныкъбыз.  |
|
|
|
|
|
Кергелен
Не джазайым? Сизни джазгъаныгъызгъа къууаныб олтурама. Машалла миллетибизни адетлерин билген адамлагъа хар заманда да сукъланнганлай турама.  |
|
|
|
|
|
билим
хош кел! билимингден бизге да бир юлюш этсенг а, марджа. Къуру къоимазбыз, не десенг да берирбиз, вафли деме ансы |
|
|
|
|
|
всезнайка
Вафлини алай бек сюймейме, билгеними уа джаза турлукъма. |
|
|
|
|
|
билим
всезнайка Вафлини алай бек сюймейме, билгеними уа джаза турлукъма. Ай аперим, саккълаибыз, сора, вафлилени уа бош сюимеисе  |
|
|
|
|
|
Кергелен
Аперим Сизге! Аллах разы болсун, былай эринмей джазгъаныгъызгъа, биз да хазырны окъуучула |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 15)