- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Аш иеси бла татлыды.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Эринчекге кюн узун.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
Мен КЪАРАЧАЙГЪА (КЪЧР-ге) БАШЧЫ болсам, ХАЛКЪГЪА не хайыр этер эдим?
|
Мен Къарачайгъа башчы болсам, халкъгъа кеб ачха чачарыкъ эдим.
Алай а, кеб ачхам болмагъаны ючюн, алгъа ачханы халкъдан джыяргъа керекди да, англайсыз да.. |
|
|
|
|
|
кищида, джукта этерик тюльдю...
...Командасы болмаса... Надеюсь, ошибок не очень много |
|
|
|
|
|
Бездушный кролик
Мен аз жазгъанма сен айтханга разыма тюз айтаса. |
|
|
|
|
|
Спортзалы почему не строите в КЧР? Гнать вас надо из власти!
![]() |
|
|
|
|
|
Если б я была царица, говорит одна девица... (с)
![]() |
|
|
|
|
|
мен башчы болсаммы ))) да кеб ачха урларыгъем казнадан, тыш къаллада юйле сатыб аллыгъем, сора кебрек ачхагъа республиканы сатыб тас боллукъ болурем
![]() |
|
|
|
|
|
qarachayli
![]() |
|
|
|
|
|
qaracnayli
Бек сау бол Малкъарны къадарына джарсыгъанынг керюнюп турады. Керти да Малкъаргъа оноу керекди Къарачайдан. Сени джазгъанынга келюм окъуна толду къарнаш. ![]() |
|
|
|
|
|
qarachayli
. Алай а биягъы Батдыдан эсе уа бу да такъылды. Да игиед алаесе. |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 1)




