- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Элни кючю – эмеген.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Аш берме да, къаш бер.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Мал тутхан – май джалар.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
Адыги! хочется о вас узнать побольше))
Ответы
|
Я тоже хочу либжу!!!!!!!!
|
|
|
|
|
|
NAKA
Мы боремся с этим, причем достаточно активно. есть вещи с которыми можно и не бороться.. к примеру, я не думаю что адыги в прошлом одевались вот так вот: ![]() это больше фантазия, разыгравшаяся в ответ на персонажей фильмов и игр: ![]() это никому не вредит, а адыгским детям приятно, и с этим незачем бороться.. но есть вещи, которые вредят, и с которыми не то что не борятся, а поддерживают всячески.. к примеру этноним черкесы.. говоря о величии адыгов, я ничуть не лукавлю, но то же самое могу сказать о всех народах - каждый народ велик по своему.. но если к примеру осетины через 200 лет начнут именовать исключительно себя этнонимом кавказцы, утверждая (в будущем), что кавказцы прошлого - это современные осетины, а кавказ - земля где жили осетины, и история, культура кавказа - достояние осетин, это будет смешно и неправильно.. то же самое черкесы прошлого - это собирательный этноним, которым назывались народы, населяющие территорию, известную как черкессия, а на средневековых картах обозначалась как "tartares circasses", или просто "circassi".. доказательство этому, то что в турции, сирии черкесами называют абхазов, адыгов, абазов, чеченцев, ингушей, карачаевцев и т.д... само по себе это не вредит, мне как балкарцу наплевать на это, если от этого становится кому то легче жить - пожалуйста, но когда исходя из этого, молодежь делает собственные выводы, или им помогают с выводами националисты, то это начинает провоцировать у молодых и не очень умов нездоровые амбиции и претензии к соседям ![]() ![]() которые выливаются в итоге в кенделенские противостояния.. с этим тоже надо бороться... На бытовом уровне редко бывает отчуждение, неприятие и это заслуга мудрости наших старших. да, массово не проявляется, хотя тихо, про себя каждый думает о многом.. )) для кого то все это не имеет значения, а кто то тихо ненавидит - с обоих сторон..)) Жаль, что в политике все стирается... но не будем уходить в эту не совсем приятную тему. пока мы не будем "разговаривать" эти проблемы, проблемы будут оставаться.. |
|
|
|
|
|
извиняюсь что глубоко ушел..))
|
|
|
|
|
|
KALAYSA Pictures
добро пожаловать на форум! даже если было бы написано "сау кел", "хош кел" или "къеблагъэ" я поняла бы))) будем считать, что прошла боевое крещение)))) |
|
|
|
|
|
NAKA
будем считать, что прошла боевое крещение)))) не надо так считать, никакого боевого крещения не было и быть не может.. ))) |
|
|
|
|
|
Facts
Нам говорят: да вы с ума сошли, надо было плошку с медом воровать! со шкурой вроде тоже есть обычай.. может просто не у всех адыгов.. |
|
|
|
|
|
Facts
![]() |
|
|
|
|
|
Из темноты кто-то долго требовал выкуп...
![]() |
|
|
|
|
|
Хоншунг сокъур эсе,сен да кёзнгю къыс.
NAKA перевод: если твой сосед слепой, то и ты закрой глаза)) честно говоря, не совсем ее догоняю)) |
|
|
|
|
|
Facts
Шкуру воруют, брат, шкуру. Может над вами подшутили ![]() |
|
|
|
|
|
абазинка
СПАСИБО! ТЫ ОТВЕТИЛА ГОРАЗДО ЛУЧШЕ, ЧЕМ Я НАМЕРЕВАЛАСЬ. УМНЫЕ ТЕБЯ ПОЙМУТ ! |
|
|
|
|
|
ПраВда
согласен.. когда да, тогда да...)) просто иначе не передать насколько для меня это не имеет значения..)) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)


, так давайте друг о друге друг у друга и узнаем)) Хочется знать, какие вы, какими себя видите, как справляетесь с междоусобицами, как смотрите на нас, ваших соседей?))




а если докажем что кто то заимствовал слово у нас - то все
мы круче всех.. ))) хотя чо врать, в кабардинском языке больше карачаево-балкаро-тюркских заимствований, чем наоборот.. ))) но это не должно давать повода для счастья или осознания ущербности, ни одним, ни вторым.. теряя рассудок в познании себя великого, мы лишь закапываемся в себе, вместо того что бы расти над этим и оздоравливать наше общество..

