Войти на сайт
2 Сентября  2026 года

 

  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Кёбге таш атма.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Суу ичген шауданынга тюкюрме.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?

 

Страницы: 1
RSS
Фэнтези с эмегенами и джелмаузом, Наткнулась на Литресе на одну книжку и подумала: автор не кто-то из наших?
 
https://www.litres.ru/damina-rayt/chetyre-partii-v-shatrandzh/
Скачала из любопытства (да, я читаю и фэнтези, и все что угодно), а там что-то интересное: есть эмегены, но они прибыли откуда-то издалека. Значит, нездешние, поэтому можно легко объяснить, по какой причине рядом не живут карачаевцы или балкарцы или еще кто-то из кавказских народов :)) По описанию похожи на просто дикарей, и язык почему-то шипящий.
В соседней стране дракона называют елмаузом (считай, джелмаузом). Он, правда, не с множеством голов, как у нас в сказке про безбородого Бурунгука и Ёрюзмека, а с одной головой, но сам факт интересен. Этот елмауз-дракон в одном эпизоде закрывает собой луну, как будто съел ее... Тоже отсылка к мифу.
В общем, интересно стало, кто это написал :))
Страницы: 1
Читают тему (гостей: 1)

 

Написать нам