Форум

Да, вот, что еще хотел написать.
То, что Сабр ругается словом "империя", то понятно. Правда, почему-то, именно "Российская". Османская, например, у него такого негатива никак-с не вызывает.
Ну, о его двойных стандартах я говорил уже. Бог с ним
Забавно смотреть, как другие люди ругаются словом "империя" ;) , стоило человеку произнести слово "имперец"...
А, между прочим, далеко не самые худшие представители многих народов служили империи, сделали в этой "тюрьме народов" блестящую карьеру и остались в памяти, как герои. И им вовсе не надо было ни принимать православие, ни ассимилироваться, вы представляете? ))
Таких разведчиков в Китае и Тибете, как Чокан Валиханов и Гомбожаб Цыбиков, ни у кого не было. Ни у англичан, ни у французов, ни у немцев. А у России были.
Интересно, как подвиги Валиханова и Цыбикова негативно сказались на судьбе казахского и бурятского народов?
А если брать, карачаевцев и балкарцев, то, пожалуйста: баксанские князья Урусбиевы, самые настоящие имперцы, служившие в русской армии.
Наверно, Урусбиевы какие-то "неправильные", эти самые.....манкурты.... Только вот незадача, забыли Урусбиевы спросить мнения " правильных"


señorita Zorrita

Вам очередной плюсик

janet

Цитата
janet пишет: тутовник одно из древних растений на земле. и это одна из самых ранних ягод весной, поэтому люблю )) после весеннего авитаминоза.

Еще очень вкусная вещь тутовая наливка))
а какую легенду китайскую, помню, читал )
Китайцы хранили в строжайшем секрете производство шелка
И китайская принцесса, влюбленная в японского принца вынесла в своей прическе коконы этого самого шелкопряда)

señorita Zorrita

Цитата
señorita Zorrita пишет: "Богъан чапракъларын джыйыб кетед!"

Тюлкючюк...))) Мен ана тилни унутуб къойгъанма деб ким айтхан эди? )

señorita Zorrita

Вот так.
Ясненько..
Тютина - да, видимо, тутовник)
Тутовник - это в КЧР так говорят? )) Забавно
Есть еще слово "шелковица"

señorita Zorrita

Цитата
señorita Zorrita пишет: У нас тут тоже

Ага..Значит, вы не слишком далеко на север забрались ))

Кстати, про северян...Я бы не поверил, если бы своими глазами не увидел один раз: они ели виноград, предварительно очистив ягоду о кожуры и выплевывая семечки))
Да)) и еще не могу удержаться... Просто очень сильно хочется)) Соскучился, уж прошу прощения)
Если абрикосы едят свежими или закрывают на зиму, то из жердел чаще делают варенье или начинку для вареников...
Ой, что это за вареники с жерделами...Прелесть просто, особенно если к ним домашняя сметана )
Но, должен сказать, что и с вишней и с тютиной тоже хоть куда..))
И вот сколько раз так бывало ))
Идут пацаны с рыбалки, несут улов. А путь домой лежит через частный сектор)) ну и заодно происходит обнос жердел, вишен, тютины..
А маме дома двойная нагрузка.:: Вначалае пожарить рыбу, а потом сделать фруктовые вареники))
Эх,....куда ж это все ушло.....((((

Гъость в шкафу

Цитата
Гъость [в_шкафу] пишет: в Самарканде тоже много таджиков))

Ну сыграл же в сериале "Бригада" узбек таджикского гангстера )
Что мешает в реальной жизни

señorita Zorrita

Цитата
señorita Zorrita пишет: А в чём разница? Что вообще такое жерделы

ЖердЁлы ( через Ё, если быть совсем уж точным )
Это такие мелкие абрикосы, они более неприхотливы, требуют меньшего ухода.
Как правило, во дворе своего дома их редко сажают. Для себя сажают именно что абрикосы. Зато жердел много на улицах, особенно в частном секторе.
Но не только. В дворах многоэтажных домов их тоже можно встретить.
Проблема в том, что в основном это наследие советского времени. В наше время города озеленяют очень грубо и примитивно..
А чтоб посадить плодовое дерево вне частного владения...Ууууу (((

Цитата
señorita Zorrita пишет: Мыкола, ты знаешь, як москали наше пыво называют? - Ну як? - Пи-и-и-и-иво! - Поубывав бы гадов!

Цитата
señorita Zorrita пишет: Мы с сестрой, зная этот анекдот, когда узнали, как Эльбрус называется у черкесов, потом прикалывались: - Знаешь, как черкесы наш Минги-Тау называют? Ошхамахо!

А как они это произносят!! ))) Круче только абазинское произношение, наверно))
Помню, у нас училась девочка кабардинка.
Я ее попросил, чтоб она меня на родном научила считать до десяти...
Она с энтузиазмом взялась за дело. Только куда там..))) Полное фиаско))
Я научился считать до двух, а дальше все..) Там такие специфические звуки пошли..))
Я ей говорю: "Вот послушай, сейчас посчитаю до семи". И только я принимаюсь считать, как она просто киснет со смеху.
Я спрашиваю: "Ты что смеешься?" )) А она: "А ты бы видел свое лицо, когда ты пытаешься правильно произнести слова!" )))

Цитата

señorita Zorrita пишет: Помню, когда у нас в общежитии гастарбайтеры-узбеки окна меняли, один попросил меня, увидев включённый ноутбук, показать там фото его родного Самарканда. Ну я поискала, стала показывать, листая одно за другим, он кивал, узнавая знакомые места, потом дошла до фото с какой-то круглой лепёшкой с вмятиной посередине, и тут он оживился и стал сбивчиво, на ломаном русском пояснять, что это их традиционный самаркандский хлеб.

М-дааа, Тоскуют люди по Родине....

Что-то я за всеми этими разговорами так соскучился по Италии...
Какая же она красивая...
А, вот что! )) Сегодня же пятница)
Значит, можно открыть бутылочку итальянского винца и предаться воспоминаниям.
Ураа!! ))
Правда, у меня дома не Бардолино, другое вино. Но тоже неплохое, смею уверить вас, синьоры))

Экко, иль веро густо ди Бельпаэзе
Вот , настоящий вкус Прекрасной Страны
( Бельпаэзе - Прекрасная Страна, так зовут Италию сами итальянцы)))

Гъость в шкафу

Цитата
Гъость [в_шкафу] пишет: И самое главное - это люди) Как они сами говорят у нас одно богатство - люди. Страна живет за счет своих мозгов, как бы грубо это не звучало. Вежливый, трудолюбивый народ. Вот где сила духа и верность традициям переплетаются с требованиями времени.

Да...Тут только по-доброму позавидовать

señorita Zorrita

Цитата

señorita Zorrita пишет: А мне вот это вспоминается при упоминании Праги. Однажды после многочасового допроса он посадил меня вечером машину и повез через всю Прагу к Градчанам, над Нерудовой улицей. - Я знаю, ты любишь Прагу. Посмотри. Неужели тебе не хочется вернуться сюда? Как она хороша! И останется такой же, когда тебя уже не будет... Он был умелым искусителем. Летним вечером, тронутая дыханием близкой осени, Прага была в голубоватой дымке, как зреющий виноград, манила, как вино: хотелось смотреть на нее до скончания веков... - И станет еще прекраснее, когда здесь не будет вас, - прервал его я. Он усмехнулся, не злобно, а как-то хмуро, и сказал: - Ты циник. Потом он не раз вспоминал этот вечерний разговор: - Когда не будет нас... Значит, ты все еще не веришь в нашу победу? Юлиус Фучик, "Репортаж с петлёй на шее"

Прелесть...) ну, что тут скажешь) Прелесть, да и все тут...Жаль, жаль, пока не бывал.

И еще хотелось бы добавить.
Это лично мое мнение.
Чтоб получить от Италии то, что она может дать, чтоб понять ее культуру и великое прошлое, нужно с уважением относиться к католической вере.
Потому что если бы не христианство ( католичество) Италия не была бы и на половину такой прекрасной, какова она есть.

Цитата
Грин пишет: Спешите посетить Венецию, она действительно утопает. В нашу последнюю поездку мы не смогли попасть на площадь Сан-Марко

Да, город фантастический...Не знаю, кому как, а мне от него снесло крышу в самом лучшем смысле слова.

Грин

Цитата
Грин пишет: На сувениры и барахло лучше не тратиться, оно все изготавливается в Китае и то же самое можно купить в России (если речь не об авторских или эксклюзивных работах)

Это , в общем-то так, но не совсем)
Например, сувенир из настоящего венецианского стекла вполне можно купить.
Только для верности надо его покупать. скажем, не на мосту Риальто (который в самом деле трещит от китайских поделок), а съездить на вапоретто на остров Мурано. Родину производства
То же касается и венецианских кружев. Остров Бурано - к вашим услугам.
Но для этого в Венеции надо задержаться хотя бы больше, чем на день.
Ну и не забываем о таких восхитительных подарках как итальянское вино и сыр.
Уж эти-то вещи точно лучше привезти из самой Италии.
Я уже не говорю о паре итальянских туфель ( если есть лишние деньги ))

Цитата
Грин пишет: На футбольные матчи или в театр (какую-нибудь Ла скалу)надо заказывать билеты заранее через инет примерно за 2-3 месяца, иначе не попадете или Вам это обойдется в несколько раз дороже.

Не знаю за Ла Скалу, я далек от театра, но в последнее время в Италии в связи с кризисом посещаемость футбольных матчей упала. Чтоб убедиться в этом, достаточно включить любой обзор матчей итальянского чемпионата. Стадионы битком набиты только на Лигу Чемпионов, да на дерби как."Интер-Милан", " Рома-Лацио", "Сампдория -Дженоа", или матчи принципиальных соперников. Например, "Ювентус" ненавидят во многих областях Италии.. и на матч "Наполи -Ювентус"
действительно билетов не достать... На рядовой же матч вполне можно. Особенно если вы в Риме. Если Рома и Лацио не играют между собой, громадный Стадио Олимпико", как правило, полностью не заполняется...и свободных мест много...

Гъость в шкафу


Здорово! Интересные вещи
Правда, что касается Парагвая и Гватемалы, я интересовался этими странами больше касаясь их коренного населения, так как оно там очень хорошо сохранилось, и, соответственно, языки - майя и гуарани.
Румынский - да, он же близкородственный испанскому. Тогда это для меня примерно как заговорить по-болгарски)
Эх, бухарские таджики ) Помню, у нас в домашней библиотеке была книга Садриддина Айни "Воспоминания". Прелестное чтиво, такое живое., простое, и вместе с тем познавательное и увлекательное. Действие происходит в Бухаре, а то и дело упоминается, что говорят по-таджикски. Я тогда знал, что Бухара это Узбекистан, но в своего возраста не мог постигнуть, почему в той Бухаре говорили по-таджикски.
Потом уже подрос, стал знакомиться с историческим перипетиями.
Насчет "хоразмча" ) Подозреваю, что то был хивинский узбек. Я тоже как-то разговаривал с одним узбеком, наманганским. Правда, речь шла о плове больше)
Он меня и просветил, что на самом деле нет никакого узбекского плова, а есть наманганский, самаркандский, хивинский и т.д. Тогда и упомянул, что у хивинских узбеков свой диалект.))
А я, кажется, знаю, как это, когда говорят на разных языках и понимают друг друга. Просто в процессе многочисленных контактов научились понимать на слух, )То есть, все понимаю, но сказать не могут. Это бывает и в семьях, где дети забывают родной язык. То есть, родители им говорят на родном, а они понимают, но отвечают по-русски, или на каком другом государственном языке.
Вообще, все эти нюансы языковые - увлекательнейшее дело ) Нас, донских, москвичи научились безошибочно вычислять )) Есть у нас привычка вместе "или" говорить "чи" )) Еще мы четко различаем абрикосы и жерделы, что для них одно и то же.
Зато к нам если кто приедет с Севера )) Хоть стой, хоть падай) Особенно это касается рыбы ))
Как рассказывают анекдоты про украинцев, типа:
- Мыкола, ты знаешь, як москали кажуть на борщ?
- Ну як?
- П-э-эрвое...
- Поубывав бы усих!

Вот ) Например, мы никогда не называем леща лещом. Только "чебак", то есть, тюркским словом ) ...
Для нас "лещ" вместо "чебак" это как для хохла "пэрвое" вместо борща ))
Жаль, правда, что в процессе глобализации все это потихоньку сотрется...

Цитата
KALAYSA Pictures пишет: это просто перевод снятого ранее телеканалом раша тудей, фильма.. оригинал был на английском..

Да при чем здесь это?)
Ты вообще читал мой первый пост?)
Такие фильмы - отличное подспорье тем, кто учит испанский язык
Тренируется понимание на слух.

А вот и фильм о лос балкариос.)

saffas

Уалейкум салам, мой друг
Нет, мы говорим не только об этой статье.
Мы говорим о том, что происходит в целом.
А в целом происходит то, что происходит.
Я не хочу обвинять всех мусульман. Это было бы не только нечестно, но и просто глупо.
Но. Но.
Есть такой феномен в современном обществе, как мусульманский терроризм, от которого страдает
не только Россия.
Когда не просто какие-нибудь "этнические мусульмане" взрывают и убивают людей.
А взрывают и убивают людей именно на пути джихада, именно со словом "Аллах" на устах.
Надоело закрывать глаза на это, надоела жвачка про "исламофобию" и "антиисламскую истерию"
Чем раньше нормальные мусульмане признают наличие этой беды, тем быстрее она решится.
И точка.

saffas

Коротко резюмируя.
Вы превратили слово "исламофобия" в такое же пугало и дубинку, как евреи слово "антисемитизм".
То есть это означает не какую-то реальную фобию, а недопущение того, самой мысли о том, что мусульмане могли...вы понимаете? Страшно подумать, могли совершать преступления против немусульман. Вот не может, по-вашему, такого быть и все тут. Это против мусульман совершают преступления, это только их гонят, обижают, преследуют проклятые кафиры. Они же сами - ангелы в белых одеждах. Нет ничего более далекого от правды.
Но пока вы пытаетесь примерить роль коллективной жертвы, закрывая глаза на преступления, обеливая преступников стараясь на кого угодно спихнуть их вину, язвы, мучающие современное общество, будут только усугубляться.

legenda

Цитата
legenda пишет: переводъ хачу таварисчи кто дружитъ с испанским.....может титры сообразите?)))а то па испански ни панимать видищьли))) таулу таудан тоялмайды....

А как ты смотришь на то, что:
ногайки - очень красивые девушки, казаки делают отличное холодное оружие, а черкесы - замечательные музыкальные инструменты и мастерски на них играют?
Это фильм очень интернациональный по своей сути.

Да, я уверен, что это мексиканцы.
Еще раз вслушался в речь. Там, где надо произносить шепелявую межзубую С, ее произносят как нормальную С, а это верный признак латиноамериканского произношения.
Вот это мексиканцев занесло
Надо на карачаевском снимать про восхождение на Попокатепетль и Истаксиуатль...
Нормально так..с ледорубом) как Рамон Меркадер в свое время

Мозг СПб, это точно испанцы, может, все-таки, мексиканцы?

Посмотрел фильм внимательно полностью от и до.
Кстати, ногайцам герой фильма представился как мексиканец.
Честно, не силен в мексиканском произношении, не знаю, прикалывается он или говорит правду,
так как фильм вообще снят с немалой долей юмора.
Полчаса хорошего настроения

Не увидел пост Азамата.
Так он тогда, может, действительно взошел

señorita Zorrita

Ну, бывают же удачные совпадения))
Финальный посыл хорош. Идиллический такой)

"Mi expedición está por finalizar y me siento muy agredecido a todas estas personas que me han acompañado durante mi viaje..
Creo que todo el mundo tiene que tomar ejemplo de convivencia de distintas nacionalidades y culturas de esta pequeña region de Rusia - Karachay -Cherkes
Y bueno, ahora voy a subir al monte"


"Моя экспедиция подходит к концу, и я испытываю большую благодарность ко всем тем людям, что меня сопровождали в пути.
Думаю, что весь мир должен брать пример с уживчивости национальностей и культур этого маленького региона России - Карачаево-Черкессии.
Ладно, а теперь я собираюсь взойти на гору..."

Ну, да Бог, чтоб так оно и было.. насчет, как говорит этот испанец) Но, таки, думаю на Эльбрус со стороны КЧР он не взошел )) Все равно придется в КБР ехать

Какой прекрасный подарок всем изучающим испанский язык.
По этому фильму можно еще и тренировать понимание на слух.
Все проговаривается очень четко, с прекрасной дикцией.
Хотя я ожидал, что испанцы, скорей, снимут фильм про КБР, потому что их в Приэльбрусье можно
гарантированно встретить каждое лето на восхождении.
Хотя как сказать...В Инете встречал рассказа одной девочки-испанки про Теберду еще несколько лет назад.
Теперь фильм на карачаевском о Пиренеях или о Сьерра-Неваде. Будет?

2300993

Цитата
2300993 пишет: А скажи когда в чечне 1.5 часть населения убили ты так же переживал?Или это у тебя избирательно религиозное переживания?,или чисто по человеческий?Например мне обычному человеку всех не винныхжалко,особенно детей, и мне по барабану кто он там чёрный белый.

Вот ты снова игнорируешь, что тебе говорят, дорогой ты мой
Причем здесь Чечня ? В Чечне сейчас, слава Богу, как раз все спокойно. Или в Чечне сейчас война?
Мне тоже жалко невинно убиенных всех.
Но где ты видел, чтоб копты в Египте или православные арабы в Сирии устраивали этнические чистки, как чеченцы устроили русским перед войной 94-96?
Где ты видел, чтоб у коптов были террористы вроде Басева или Умарова, может, у них был христианский Хаттаб? Может, копты захватывали больницы,школы, театры, делали теракты? Или у коптов был свой Дудаев? Копты хоть раз обнаружили какой-то сепаратизм? Готовность воевать?Где-тов камышах Нила прячутся коптские боевики, нападают на полицейских? Это мирные жители. Часто - беззащитные перед агрессией.
Но главное в том, что с е й ч а с в Чечне все спокойно.
А вот на Ближнем Востоке нет.
Там все очень плохо. И мне тревожно.
И из-за страшных очередных терактов в Волгограде, и из-за полной неизвестности.
Все, сам призывал Лисичку тут не писать, а втянулся... Опиумные пары опасны

señorita Zorrita

Цитата
señorita Zorrita пишет: genovese, сейчас, когда отправила свой последний пост, увидела твой. Я знаю, что бесполезно. Никто никого не переубедит - да я и не надеюсь))) Но я ещё не всё сказала)))

Энтонсенс, буэна фортуна, сеньорита


2300993

Цитата
2300993 пишет: Раз вас не удаляют,что же живите,но непользуйтесь нашей гостеприимностью как повод для оскорбления нас же самих.Пс про коптов не переживай,лучше про свою страну покумекай.

А то вас оскорбляет? )) Я же не виноват, что вы полностью игнорируете аргументы собеседника. Ладно бы вы контраргументирвали. Вы просто игнорируете, и все.
В таких случаях и сравнивают с курильщиками опиума. Ну, или говорят, что человек в матрице. Это просто такие выражения.
Про свою страну я кумекаю. Как же мне за нее не кумекать? Но нельзя кумекать о том, что происходит в ней в отрыве от общемировых событий.
И ка же мне не переживать за коптов? Агрессивные фанатики уничтожат древнюю христианскую культур на египетской земле, убивают людей, изгоняют их с родины. Вон и в Сирии недавно человека расстреляли за ношение креста. Как мне об этом не переживать?
Что с нами завтра будет? Так то....