Расширенный поиск
29 Апреля  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ата – баланы уясы.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Зарда марда джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Хар зат кесини орнуна иги.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104