Расширенный поиск
23 Июня  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104