Расширенный поиск
14 Августа  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.

Кабардино-Балкария (Kabarti-Malkar)

Фотографий - 104