Расширенный поиск
29 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тамчы таш тешер.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Баланы адам этген анады.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.

Библиотека

История и этнография / История

Кудаев Мухтар
Тамги карачаево-балкарских фамилий

Материал представлен на основании книги Кудаева Мухтара Чукаевича "Карачаево-Балкарская этнохореография и символика"

Дата: 28.08.2011
Скачали: 12338
Размер DOC: 849 КБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе